Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | (gülmekten) kırıp geçirmek | have somebody in stitches f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | gülmekten kırıp geçirmek | slay f. | ||
Those old movies still slay me! O eski filmler beni hala gülmekten kırıp geçiriyor! More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | herkesi gülmekten kırıp geçirmek | bring the house down f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | gülmekten/kahkahadan kırıp geçirmek | bring down the house f. | ||
Deyim | (birini) gülmekten kırıp geçirmek | have (one) in stitches f. | ||
Deyim | (birini) gülmekten kırıp geçirmek | have (one) rolling in the aisles f. | ||
Deyim | (birini) gülmekten kırıp geçirmek | keep (one) in stitches f. | ||
Deyim | kahkahadan/gülmekten kırıp geçirmek | keep in stitches f. | ||
Slang | ||||
Argo | gülmekten kırıp geçirmek | fracture f. |